In den nächsten Tagen erwarten wir bis zu 25 Grad und strahlenden Sonnenschein hier bei uns in Westendorf – das lässt unsere Frühlingsgefühle erwachen 
Wir freuen uns auch schon sehr auf die kommende Sommersaison, die ja nicht mehr lange auf sich warten lässt!
We are expecting 25 degrees and sunshine all over Tirol in the next few days – spring is treating us good here in Westendorf And it’s not much longer now until the summerseason starts - we can’t wait!
Jetzt ist es so weit, wir schließen unsere Türen nach einer erlebnisreichen, aufregenden, schneereichen und unterhaltsamen Wintersaison. Wir möchten uns hiermit auch bei ALL unseren Stammgästen für das zahlreiche Kommen bedanken! Ab 06. Juni haben wir wieder für Euch geöffnet! Eure Familie Eberl und Euer Glockenstuhl Team
It is time to look back at a great, exciting, snowy Winter Season with you ALL. We want to thank especially our regular guests for their loyalty to our Hotel Glockenstuhl. We are open again from the 6th of June onwards! Your Family Eberl and your Glockenstuhl Team
Wir wünschen Euch Allen schöne Ostertage und ein braves ‘Osterhasal’ liebe Grüße aus dem Hotel Glockenstuhl!
… das Frühlingswetter der nächsten Tage lässt uns schon an den Sommer denken – noch liegt aber genug Schnee auf den Bergen für unsere Skifahrer – aber ein kleiner Blick in den Sommer darf schon sein
… summer feelings with the amazing weather forecast for the next few days – allthough there is still enough snow up the mountains for our skiiers – but here a few photos of Westendorf and the Hotel Glockenstuhl in the summer – we can’t wait
Ein herrlicher Skitag in Westendorf – das Wetter ist einfach ein TRAUM!!
A wonderful day for skiing in Westendorf – the weather is simply AMAZING!!
Unsere Gäste brauchen sich heuer alle keine Sorgen um den Schnee zu machen, denn wir haben mehr als genug! Eine Familie die gerade bei uns ist war heute mit ihren Kinder draussen spielen. Sie kamen nach 2 Stunden wieder zurück und haben mir erzählt, dass Sie alle noch nie so einen schönen Schnee gesehen haben. Das gibt es in Stuttgart nicht
The guests that are still arriving later on this winter don’t have to worry about too less snow at all - we have more than ever here at the moment. Today a family went out to play in the snow with their 2 little sons and after 2 hours they came back and the dad told me that he has never seen so much so before and that the boys ENJOYED playing in it so much!
Eindrücke der letzten 2 Tage/ Impressions of the last 2 days
Von Freitag den 20. bis Sonntag den 22. Jänner findet auch heuer wieder das berühmte Hahnenkamm-Rennen in Kitzbühel statt. Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren.
Unter folgendem Link finden Sie weitere Informationen:
http://www.kitzbuehel.com/de/events/topevents/detail/hahnenkammrennen/
Hahnenkamm ski race in Kitzbühel – from Friday the 20th until Sunday the 23rd of January. The preperation work has already started.
You will find more information under the following link:
http://www.kitzbuehel.com/en/events/topevents/detail/hahnenkammrennen/
Die Fotos hat uns Martina geschickt!
Martina sent us the photos
